Lehet az árny ismét mozgásba lendült ?
Az Idő-vonal: Út egy jobb jövő felé 1x05: John ugyan sikeresen megszökött a börtönből, de sajnos a többieknek nem sikerült. Hazaérve azon kezd el tűnődni, hogy miképp segítsen társain. Ekkor eszébe jut egy pár nappal ezelőtti beszélgetése Geralddal. Vajon mit talál Ki John társai megmentésére?