Simpercek - The Sims 4 magyarul? Igen!

Itthon a Sims 4 népszerűsége még mindig nem vetekedhet elődeivel, és ennek a nyilvánvaló hiányosságokon túl (tipegők!) egy igen egyszerű oka is van, kevesen szeretnek ugyanis idegen nyelvű játékkal játszani. Kis országunk nem jelentett akkora felvevőpiacot, hogy érdemes legyen magyar kiadásban gondolkodni. Szerencsére azonban akadt néhány eltökélt fordító, akiknek köszönhetően (részben) már anyanyelvünkön is élvezhetjük a játékot. Áldozatos munkájuk igazán megérdemli a figyelmet, úgyhogy a továbbiakban a jelenleg elérhető fordításról osztanék meg pár információt a közösséggel.

---

Thea

A fordítás jelenleg 50%-os készültségű, ami magába foglalja a következőket:

• Alapjáték: kb. 55%
• Get To Work: Tudós karrier kész
• Outdoor Retreat: 100%
• Spa Day: Tárgyak kivételével kész
• Dine Out: Tárgyak kivételével kész
• Luxury Party Stuff: 100%
• Cool Kitchen Stuff: 100%
• 1.21.37.1020-as patch-hez igazítva

Letöltéshez kattints!

A telepítés módja a következő:

• készíts biztonsági mentést a játékod főkönyvtáráról - ajánlott!
• töltsd le a tömörített fájlt
• csomagold ki a letöltött fájlt a játékod főkönyvtárába
  
• engedd, hogy a másolás felülírja az eredeti fájlokat

A fordításon a leírás szerint jelenleg egyetlen ember, Lajti dolgozik.
A munkában részt vett még Xifoman (Kertész György), Melinda, Yuna és SzMoni, a SimsHungary csapat, a KingMakers team, Jutasi Gergely (gregjutasi), és Rokonál Zoltán (Zotya1027). Köszönjük nekik!
Ha szeretnél te is részt venni a fordításban, jelezheted a letöltés alatti e-mail címen, vagy Lajti weboldalán!