Küzdő lélek 1x11: Amilyen jól alakult az estéjük, annyira lett pocsék a másnapjuk. Nyilvánvalóan mindketten másképp értelmezték a történteket. Míg Ryan annak a bizonyos fordulópontnak vélte, amikor véget ér a rémálma és rendbe jön minden, addig Liv csak a kapcsolatuk egy szép lezárásának titulálta. Ez pedig elegendő okot szolgáltatott ahhoz, hogy egész nap vitatkozzanak. Miután sehogy sem tudnak közös nevezőre jutni, Ryan úgy dönt, átsétál ideiglenes otthonába, ám igencsak meghökken, mikor észreveszi, hogy az unokahúgai száma a háromszorosára nőtt a háztartásban. A lányok faggatni kezdik az estéjéről, majd a csevej kisvártatva terápiás beszélgetéssé mélyül.
Üldözöttek hazája 2x12: Miközben Albine a saját döntéseinek súlyát cipeli a vállán, megannyi kérdés maradt lezáratlan. Hiszen az egyik probléma megoldásával még nem oldódik meg egy másik. Ki kell dolgozniuk egy tervet, hogy biztonságban megmentsék a fogva tartott Emeline-t, és mindeközben nem is veszik észre, hogy olyan veszély les rájuk, amilyenre egyikük sem számít.
„– Szerinted be tudunk jutni oda? – folytatta Jamal némi kétkedéssel a hangjában. Ha ez a hely olyan, amilyennek mondják, kizárt, hogy ki-be lehet járkálni, és ezt pontosan tudta.
– Tudok be egy utat – hangzott aztán a felelet. – Ha épp nem figyelik, és nem mindig szokták, akkor bejuthatunk.
– Szóval, csak hogy összefoglaljam a dolgot. Én odavezetlek, te beviszel, kihozzuk a lányt, aztán lelépünk? Ez lenne a nagy terv? Mert ez egy elég szar terv – gúnyolódott Matthias. – Ez így túl egyszerű.
– Hát nem lesz az. Mert ha megtudják, hogy megyünk, vagy meglátnak minket, és elfognak, akkor onnan nem jutunk ki élve…
– Hát akkor nagyon remélem, tudod, mit csinálsz – hajolt közelebb a volt katona Aimeshez. – Mert nem fogok miattad meghalni – vetette oda. – Holnap indulunk!”